KILOBu koşullar, Kilogain uygulamasının ve bu web sitesinin kullanımı için geçerlidir. Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Koşulları olabildiğince anlaşılır yazdık; yine de bir sorun olursa info@kilogain.com adresine e-posta gönder.
Kilogain telefon ve akıllı saat uygulamaları şimdilik yalnızca Avrupa Birliği’nin 27 üye ülkesinde ikamet edenlere yöneliktir. ABD ve Kanada dahil AB dışında uygulamaları veya yeni test davetlerini sunmuyoruz. Web sitesi bilgi amaçlı olarak dünya genelinde erişilebilir kalır.
1. Biz kimiz
Kilogain, Kwant Software şirketinin bir ürünüdür; Björn Billooye, Nederwijk 242, B-9400 Ninove, işletme numarası BE 1041.558.284, e-posta info@kilogain.com. Bu koşullarda bu şirketten “biz” olarak söz ediyoruz.
2. Uygulamanın kullanımı
Kilogain'i, sahibi olduğun ya da kontrolünde bulunan cihazlarda kendi antrenmanın için kullanma konusunda kişisel, münhasır olmayan ve devredilemez bir hak elde edersin. Yasanın açıkça izin verdiği durumlar dışında uygulamayı kaynak koda dönüştüremez, kopyalayamaz, yeniden satamaz ya da uygulamaya, sunucularımıza veya diğer kullanıcılara zarar verecek şekilde kullanamazsın.
3. Sağlık ve güvenlik
Kilogain bir kayıt defteridir; tıbbi, antrenman veya beslenme tavsiyesi vermez. Tahminler (1RM, toparlanma), yol gösterici değerler ve örnek programlar genel bilgidir. Vücudunu her zaman dinle; ağrı, şikayet veya tereddüt durumunda bir doktora veya fizyoterapiste danış. Kendi sorumluluğunda antrenman yaparsın.
Kilogain bir tıbbi cihaz değildir: teşhis koymaz ve hiçbir tıbbi rahatsızlığı tedavi etmez, iyileştirmez veya önlemez. Uygulama ayrıca bir doktorun, fizyoterapistin veya antrenörün tavsiyesinin yerini tutmaz.
- 1RM: bir tahmindir, öneri değildir. İyi teknik olmadan ve gerektiğinde bir yardımcı (spotter) olmadan asla ağır kaldırma.
- Tükenene kadar antrenman: zorlayıcıdır. Yalnızca iyi teknikle ve ağrısız yap.
- Kas başına set hedefleri: araştırmalara dayanan yol gösterici değerlerdir, kişisel tavsiye değildir. Daha fazla set her zaman daha iyi değildir.
- Kilo: sağlık veya beslenme tavsiyesi değildir. Kilo hedeflerini bir doktor veya diyetisyenle konuş.
4. Hesabın
Hesap zorunlu değildir. Hesap oluşturmak için en az 16 yaşında olmalısın. Google üzerinden bir hesap oluşturursan, o Google hesabına erişimden sen sorumlusun. Hesabını istediğin zaman uygulamada ya da bu sayfa üzerinden silebilirsin. 24 ay boyunca kullanılmayan bir hesabı, gizlilik politikasında açıklandığı gibi, seni e-postayla uyardıktan sonra sileriz; cihazındakiler kalır. Ciddi ya da tekrarlanan kötüye kullanım durumunda bir hesabı kapatabiliriz; yasa yasaklamadığı sürece bunu sana bildiririz.
5. Açık test
Açık test süresince uygulamayı sürekli güncelliyoruz. Özellikler değişebilir ve hatalar olabilir. Hiçbir verinin kaybolmaması için elimizden geleni yapıyoruz, ancak zaman zaman bir CSV dışa aktarımı yapmanı öneriyoruz.
6. Premium
Premium, ek özelliklerin kilidini açan bir aboneliktir. Neyin ücretsiz, neyin Premium olduğu Premium sayfasında listelenmiştir. Antrenman ve kayıt, rekorların, yedekleme ve dışa aktarma ücretsiz kalır. Kendi girdiklerin senin olarak kalır: aboneliğin sona ererse bunları görüntülemeye ve dışa aktarmaya devam edebilirsin. Premium satışa çıkmadan önce kullandığın her şey kullanılabilir olmaya devam eder.
7. Abonelikler ve ödeme
Premium yıllık, 3 aylık ve aylık olarak sunulur. Google Play ya da App Store üzerinden satın alır ve oradaki hesabınla ödersin; bu ödeme için onların koşulları geçerlidir. Satın almadan önce mağazanın gösterdiği fiyat, KDV dahil olarak ödeyeceğin fiyattır.
Fiyatları değiştirebiliriz. Ödemesini yaptığın bir dönem kendi fiyatını korur. Daha yüksek bir fiyat senin için geçerli olmadan önce mağaza bunu sana önceden bildirir ve gerektiği durumlarda onayını ister.
8. Yenileme ve iptal
Abonelik, sen iptal edene kadar her dönemin sonunda o sırada geçerli olan fiyattan otomatik olarak yenilenir. Google Play'in ya da App Store'un abonelik ayarlarından istediğin zaman iptal edebilirsin; bir sonraki dönem için ödeme yapmamak için bunu dönem bitiminden en az 24 saat önce yap. Ödemesini yaptığın dönemin sonuna kadar Premium sende kalır. Nasıl iptal edeceğini yardım merkezi ayrıntılı olarak anlatıyor.
9. Ücretsiz deneme
Yıllık abonelik ücretsiz bir deneme süresiyle başlayabilir. Mağaza, başlamadan önce bu sürenin ne kadar olduğunu gösterir. Deneme süresinden bir kez yararlanabilirsin. Deneme süresi içinde iptal edersen hiçbir şey ödemezsin; aksi hâlde süre sonunda ücretli bir yıla dönüşür.
10. Cayma hakkı ve iadeler
AB'deki bir tüketici olarak, mesafeli bir satın alımdan gerekçe göstermeksizin cayma hakkın genellikle on dört gündür. Hemen başlayan dijital hizmetlerde, satın alırken buna açıkça onay verdiysen bu hak, ifaya başlanmasıyla birlikte sona erebilir. Mağaza satın alımlarında bunun nasıl uygulandığını Google ve Apple kendi koşullarında belirtir.
İadeler, kendi kuralları çerçevesinde Google Play ya da App Store üzerinden yapılır; bir mağaza satın alımını kendimiz geri alamayız. Tüketici olarak yasal hakların her durumda saklıdır.
11. Verilerin
Kilogain'e girdiğin her şey senin olarak kalır. Bunları yalnızca, gizlilik politikasında açıklandığı şekilde, uygulamanın çalışması için kullanırız.
12. Fikrî mülkiyet
Uygulama, web sitesi, Kilogain adı, logo ve tasarım Kwant Software şirketine aittir ya da izinle kullanılmaktadır. Egzersiz resimleri ve bazı yazılım bileşenleri kendi açık lisanslarına tabidir; bunlar yasal bilgiler sayfasında ve uygulamada “Ayarlar” → “Hakkında” altında listelenmiştir.
13. Sorumluluk
Kilogain'i güvenilir tutmak için elimizden geleni yapıyoruz, ancak uygulamanın her zaman hatasız ya da kesintisiz çalışacağını vaat edemeyiz. Yasanın izin verdiği ölçüde, dışa aktarmadığın ve kaybolan veriler gibi dolaylı zararlardan ya da kendi inisiyatifinle yaptığın antrenmandan kaynaklanan yaralanmalardan sorumlu değiliz.
Bu sınırlamalar, kanunun izin verdiği ölçüde uygulanır. Kanunun tüketici olarak sana her zaman tanıdığı haklar saklıdır.
14. Değişiklikler
Bu koşulları, örneğin uygulama değiştiğinde ya da yasa gerektirdiğinde değiştirebiliriz. Önemli değişiklikleri uygulamada önceden duyururuz. Bundan sonra Kilogain'i kullanmaya devam edersen yeni koşullar geçerli olur. Kabul etmiyorsan kullanmayı bırakabilir ve hesabını silebilirsin.
15. Uygulanacak hukuk
Bu koşullar Belçika hukukuna tabidir. Başka bir AB ülkesinde yaşayan bir tüketiciysen o ülkenin emredici kurallarının sağladığı korumayı korursun ve orada da dava açabilirsin. Bir şikâyetin varsa önce bize e-posta gönder; genellikle birlikte çözeriz.