KILODisse vilkår gælder for brugen af Kilogain-appen og dette websted. Ved at bruge appen accepterer du dem. Vi har skrevet dem så klart, som vi kan; har du alligevel et spørgsmål, så skriv til info@kilogain.com.
Kilogain-apps til telefon og smartwatch er indtil videre udelukkende beregnet til personer bosat i EU’s 27 medlemslande. Vi tilbyder ikke apps eller nye testinvitationer uden for EU, herunder USA og Canada. Hjemmesiden er fortsat tilgængelig globalt til information.
1. Hvem vi er
Kilogain er et produkt fra Kwant Software, Björn Billooye, Nederwijk 242, B-9400 Ninove, virksomhedsnummer BE 1041.558.284, e-mail info@kilogain.com. I disse vilkår kalder vi det »vi«.
2. Brug af appen
Du får en personlig, ikke-eksklusiv og ikke-overdragelig ret til at bruge Kilogain på enheder, som du ejer eller har kontrol over, til din egen træning. Du må ikke dekompilere, kopiere eller videresælge appen eller bruge den på en måde, der skader appen, vores servere eller andre brugere, medmindre loven udtrykkeligt tillader det.
3. Helbred og sikkerhed
Kilogain er en logbog og giver ikke medicinsk rådgivning, træningsrådgivning eller kostrådgivning. Skøn (1RM, restitution), vejledende værdier og eksempelprogrammer er generel information. Lyt altid til din krop, og kontakt en læge eller fysioterapeut ved smerter, gener eller tvivl. Du træner på eget ansvar.
Kilogain er ikke medicinsk udstyr: Appen stiller ingen diagnoser og behandler, helbreder eller forebygger ingen sygdom. Appen erstatter heller ikke rådgivning fra en læge, fysioterapeut eller træner.
- 1RM: et skøn, ikke en anbefaling. Løft aldrig tungt uden god teknik og, hvis nødvendigt, en spotter.
- Træning til udmattelse: hårdt. Kun med god teknik og uden smerter.
- Sætmål pr. muskel: vejledende værdier baseret på forskning, ikke personlig rådgivning. Flere sæt er ikke altid bedre.
- Vægt: ikke sundheds- eller kostrådgivning. Tal om vægtmål med en læge eller en diætist.
4. Din konto
En konto er ikke påkrævet. Du skal være mindst 16 år for at oprette en. Hvis du opretter en via Google, er du ansvarlig for adgangen til den Google-konto. Du kan til enhver tid slette din konto i appen eller via denne side. En konto, der ikke har været brugt i 24 måneder, sletter vi, efter at vi har advaret dig pr. e-mail, som beskrevet i privatlivspolitikken; det, der ligger på din enhed, bliver. Vi kan lukke en konto ved alvorligt eller gentaget misbrug; vi giver dig besked, medmindre loven forbyder det.
5. Den åbne test
Under den åbne test opdaterer vi appen løbende. Funktioner kan ændre sig, og der kan være fejl. Vi gør vores bedste for ikke at miste data, men anbefaler, at du laver en CSV-eksport fra tid til anden.
6. Premium
Premium er et abonnement, der låser op for ekstra funktioner. Hvad der er gratis, og hvad der er Premium, står på Premium-siden. Træning og logning, dine rekorder, sikkerhedskopi og eksport forbliver gratis. Det, du selv indtaster, forbliver dit: hvis dit abonnement ophører, kan du stadig se og eksportere det. Det, du allerede brugte, før Premium kom til salg, forbliver tilgængeligt.
7. Abonnementer og betaling
Premium fås årligt, kvartalsvis og månedligt. Du køber det via Google Play eller App Store og betaler via din konto dér; deres vilkår gælder for den betaling. Den pris, butikken viser, før du køber, er den, du betaler, inkl. moms.
Vi kan ændre priserne. En periode, du allerede har betalt for, beholder sin pris. Før en højere pris gælder for dig, informerer butikken dig på forhånd og beder om dit samtykke, hvor det er påkrævet.
8. Fornyelse og opsigelse
Et abonnement fornyes automatisk ved udgangen af hver periode til den pris, der gælder på det tidspunkt, indtil du opsiger det. Du kan til enhver tid opsige i abonnementsindstillingerne i Google Play eller App Store; gør det mindst 24 timer før en periode udløber, så du ikke betaler for den næste. Du beholder Premium til udgangen af den periode, du allerede har betalt for. Hjælpecenteret forklarer præcis, hvordan du opsiger.
9. Gratis prøveperiode
Årsabonnementet kan starte med en gratis prøveperiode. Butikken viser, hvor længe den varer, før du begynder. Du får prøveperioden én gang. Hvis du opsiger i prøveperioden, betaler du ingenting; ellers overgår den ved udløb til et betalt år.
10. Fortrydelsesret og refusion
Som forbruger i EU har du som hovedregel fjorten dage til at fortryde et fjernkøb uden at angive en grund. For digitale tjenester, der starter med det samme, kan den ret bortfalde, når leveringen er begyndt, hvis du udtrykkeligt har accepteret det ved købet. Google og Apple beskriver i deres vilkår, hvordan det håndteres ved et køb i butikken.
Refusioner sker via Google Play eller App Store efter deres regler; vi kan ikke selv tilbageføre et køb i butikken. Dine lovbestemte rettigheder som forbruger berøres aldrig.
11. Dine data
Det, du indtaster i Kilogain, forbliver dit. Vi bruger det kun til at få appen til at virke, som beskrevet i privatlivspolitikken.
12. Immaterielle rettigheder
Appen, webstedet, navnet Kilogain, logoet og designet tilhører Kwant Software eller bruges med tilladelse. Øvelsesillustrationerne og visse softwarekomponenter er omfattet af deres egne åbne licenser; de er anført i de juridiske oplysninger og i appen under »Indstillinger« → »Om«.
13. Ansvar
Vi gør vores bedste for at holde Kilogain pålidelig, men kan ikke love, at appen altid virker uden fejl eller afbrydelser. I det omfang loven tillader det, er vi ikke ansvarlige for indirekte tab, såsom mistede data, du ikke havde eksporteret, eller for skader som følge af træning, du udfører på eget initiativ.
Disse begrænsninger gælder, i det omfang loven tillader det. Rettigheder, som loven altid giver dig som forbruger, forbliver gældende.
14. Ændringer
Vi kan ændre disse vilkår, for eksempel når appen ændres, eller loven kræver det. Væsentlige ændringer varsler vi på forhånd i appen. Hvis du fortsætter med at bruge Kilogain derefter, gælder de nye vilkår. Hvis du ikke er enig, kan du stoppe og slette din konto.
15. Gældende lov
Disse vilkår er underlagt belgisk ret. Hvis du er forbruger i et andet EU-land, bevarer du beskyttelsen i de ufravigelige regler i det land, og du kan også gå til domstolene dér. Hvis du har en klage, så skriv først til os; som regel løser vi det sammen.