Questa informativa (Consumer Health Data Privacy Policy) descrive come Kwant Software (Björn Billooye, Nederwijk 242, B-9400 Ninove, info@kilogain.com) raccoglie, usa e condivide i dati sanitari dei consumatori. È destinata ai residenti degli Stati di Washington e del Nevada e a tutte le persone i cui dati sanitari vengono raccolti lì, ai sensi del My Health My Data Act di Washington e della legge del Nevada sui dati sanitari dei consumatori (NRS capitolo 603A, SB 370).
1. Quali dati sanitari raccogliamo
Raccogliamo dati sanitari solo se accedi all'app Kilogain con un account. Senza account restano sul tuo dispositivo e non ne raccogliamo nessuno.
- Peso corporeo, misure e il tuo peso obiettivo che inserisci, solo se hai dato un consenso separato nell'app.
- Dati di allenamento che inserisci: esercizi, serie, pesi, ripetizioni, tempi, programmi e obiettivi di serie. Li trattiamo come dati sanitari nella misura in cui possono dire qualcosa sulla tua condizione fisica.
Non raccogliamo mai le foto dei progressi; restano sul tuo dispositivo. Non raccogliamo dati di localizzazione, dati biometrici o dati provenienti da sensori o da altre app, e non deduciamo informazioni sulla tua salute da altri dati.
2. Da dove provengono
Solo da te: ciò che inserisci tu stesso nell'app.
3. Perché li raccogliamo e come li usiamo
Solo per fornire il servizio che richiedi: conservare un backup dei tuoi dati e renderlo disponibile sugli altri tuoi dispositivi. Non li usiamo per pubblicità, marketing, profilazione, ricerca o addestramento di modelli di intelligenza artificiale, e non raccogliamo più di quanto serva a questo scopo. Per qualsiasi altro scopo ti chiediamo prima il consenso.
4. Cosa condividiamo e con chi
Non condividiamo dati sanitari con terzi o società affiliate e non li vendiamo. Non esiste quindi un elenco di terzi o società affiliate con cui vengono condivisi.
Il nostro responsabile del trattamento Supabase (Supabase, Inc.) conserva i dati per nostro conto e solo su nostra istruzione, per fornirti il servizio. RevenueCat, Netlify e Google non ricevono da noi alcun dato sanitario.
5. Il tuo consenso
Raccogliamo dati sanitari solo con il tuo consenso o nella misura necessaria a fornire il backup che hai richiesto. Per peso corporeo, misure e peso obiettivo dai questo consenso separatamente nell'app: con la casella di spunta al momento dell'accesso, oppure in seguito con l'interruttore «Peso e misure nel backup». Puoi accedere anche senza dare questo consenso; in quel caso questi dati restano sul tuo dispositivo. Per condividerli ti chiederemmo un consenso separato, e per venderli un'autorizzazione separata firmata; non facciamo né l'una né l'altra cosa.
6. I tuoi diritti e come esercitarli
- Conferma e accesso: puoi chiedere se raccogliamo, condividiamo o vendiamo i tuoi dati sanitari e ottenerne una copia, con un elenco dei terzi e delle società affiliate con cui li abbiamo condivisi o a cui li abbiamo venduti e un indirizzo email o un altro modo online per contattarli. Con «Esporta CSV» nell'app crei tu stesso questa copia.
- Revoca del consenso: puoi revocare il consenso alla raccolta e alla condivisione dei tuoi dati sanitari. Per peso corporeo, misure e peso obiettivo lo fai con l'interruttore «Peso e misure nel backup» in «Impostazioni» → «Backup» nell'app; per tutto il resto, disconnettendoti, eliminando il tuo account o scrivendoci via email.
- Cancellazione: puoi far cancellare i tuoi dati sanitari, con «Elimina account» nell'app, tramite questa pagina o via email. Chiediamo anche ai nostri responsabili del trattamento di cancellarli. I backup del server, se esistono, vengono conservati per un massimo di 7 giorni.
- Nevada: puoi anche chiederci di smettere di raccogliere, condividere o vendere i tuoi dati sanitari.
Invia la tua richiesta a info@kilogain.com. Possiamo chiederti di confermarla dall'indirizzo email del tuo account. Rispondiamo entro 45 giorni, gratuitamente, e non ti trattiamo diversamente perché hai esercitato i tuoi diritti.
7. Ricorso
Se rifiutiamo la tua richiesta, puoi presentare ricorso rispondendo al nostro messaggio o scrivendo a info@kilogain.com con oggetto «Ricorso» (Appeal). Rispondiamo per iscritto entro 45 giorni e motiviamo la nostra decisione. Se il tuo ricorso viene respinto, puoi presentare un reclamo all'Attorney General dello Stato di Washington tramite www.atg.wa.gov/file-complaint, oppure all'Attorney General del Nevada tramite ag.nv.gov.
8. Modifiche
Se questa informativa cambia, aggiorniamo questa pagina e la data in alto, e ti chiediamo di nuovo il consenso dove la legge lo richiede.