KilogainЦя політика (Consumer Health Data Privacy Policy) описує, як Kwant Software (Björn Billooye, Nederwijk 242, B-9400 Ninove, info@kilogain.com) збирає, використовує й передає дані про здоров’я споживачів. Вона призначена для жителів штатів Вашингтон і Невада та для всіх, чиї дані про здоров’я там збираються, відповідно до закону штату Вашингтон My Health My Data Act і закону Невади про дані про здоров’я споживачів (NRS, глава 603A, SB 370).
1. Які дані про здоров’я ми збираємо
Ми збираємо дані про здоров’я лише тоді, коли ти входиш у застосунок Kilogain з обліковим записом. Без облікового запису вони залишаються на твоєму пристрої, і ми їх не збираємо.
- Вага тіла, об’єми тіла й твоя цільова вага, які ти вводиш, — лише якщо ти окремо дав на це згоду в застосунку.
- Тренувальні дані, які ти вводиш: вправи, підходи, ваги, повторення, час, плани й цілі підходів. Ми вважаємо їх даними про здоров’я тією мірою, якою вони можуть щось сказати про твій фізичний стан.
Фото прогресу ми ніколи не збираємо; вони залишаються на твоєму пристрої. Ми не збираємо даних про місцезнаходження, біометричних даних чи даних із датчиків або інших застосунків і не робимо висновків про твоє здоров’я на основі інших даних.
2. Звідки вони надходять
Лише від тебе: те, що ти сам вводиш у застосунок.
3. Навіщо ми їх збираємо і як використовуємо
Лише для того, щоб надавати послугу, про яку ти просиш: зберігати резервну копію твоїх даних і робити їх доступними на інших твоїх пристроях. Ми не використовуємо їх для реклами, маркетингу, профілювання, досліджень чи навчання моделей штучного інтелекту й не збираємо більше, ніж потрібно для цієї мети. Для будь-якої іншої мети ми спершу попросимо твою згоду.
4. Що ми передаємо і кому
Ми не передаємо даних про здоров’я третім особам чи афілійованим компаніям і не продаємо їх. Тому немає переліку третіх осіб чи афілійованих компаній, яким їх передають.
Наш обробник Supabase (Supabase, Inc.) зберігає дані для нас і лише за нашим дорученням, щоб надавати тобі послугу. RevenueCat, Netlify і Google не отримують від нас даних про здоров’я.
5. Твоя згода
Ми збираємо дані про здоров’я лише з твоєї згоди або тією мірою, якою це потрібно для резервного копіювання, про яке ти просив. На збереження ваги тіла, об’ємів тіла й цільової ваги ти даєш згоду окремо в застосунку: позначкою під час входу або пізніше перемикачем «Вага й об’єми тіла в резервній копії». Увійти можна й без цієї згоди; тоді ці дані залишаються на твоєму пристрої. Для передавання ми попросили б окрему згоду, а для продажу — окремий підписаний дозвіл; ми не робимо ні того, ні іншого.
6. Твої права і як ними скористатися
- Підтвердження й доступ: ти можеш запитати, чи збираємо, передаємо або продаємо ми твої дані про здоров’я, і отримати їх копію разом із переліком третіх осіб та афілійованих компаній, яким ми їх передали або продали, і електронною адресою чи іншим онлайн-способом зв’язку з ними. За допомогою «Експорт CSV» у застосунку ти робиш цю копію сам.
- Відкликання згоди: ти можеш відкликати згоду на збирання й передавання своїх даних про здоров’я. Для ваги тіла, об’ємів тіла й цільової ваги це робиться перемикачем «Вага й об’єми тіла в резервній копії» в розділі «Налаштування» → «Резервна копія» в застосунку; для всього іншого — виходом з облікового запису, його видаленням або листом.
- Стирання: ти можеш попросити стерти свої дані про здоров’я — за допомогою «Видалити обліковий запис» у застосунку, через цю сторінку або електронним листом. Ми також доручаємо нашим обробникам їх стерти. Резервні копії сервера, якщо вони є, зберігаються щонайбільше 7 днів.
- Невада: ти також можеш попросити нас припинити збирати, передавати чи продавати твої дані про здоров’я.
Надішли свій запит на info@kilogain.com. Ми можемо попросити тебе підтвердити його з електронної адреси твого облікового запису. Ми відповідаємо протягом 45 днів, безкоштовно, і не ставимося до тебе інакше через те, що ти скористався своїми правами.
7. Оскарження
Якщо ми відмовимо в задоволенні твого запиту, ти можеш оскаржити це рішення, відповівши на наше повідомлення або написавши на info@kilogain.com з темою «Оскарження» (Appeal). Ми відповідаємо письмово протягом 45 днів і пояснюємо своє рішення. Якщо твоє оскарження буде відхилено, ти можеш подати скаргу генеральному прокурору (Attorney General) штату Вашингтон на www.atg.wa.gov/file-complaint або генеральному прокурору (Attorney General) Невади на ag.nv.gov.
8. Зміни
Якщо ця політика зміниться, ми оновимо цю сторінку й дату вгорі та знову попросимо твою згоду там, де цього вимагає закон.